giovedì, luglio 19, 2012

Buon Compleanno Stella!

Oggi  è il compleanno di Stella 

bastano solo pochi passi per arrivarle vicino vicino e farla sorridere...

1°- prendere una teglia che le piace tanto tanto... 

2°-preparare un dolce con gli ingredienti che le piacciono


3°-scriverle un biglietto molto speciale



 4°-un po' di zucchero 



 5°-tanta tanta carta rosa per incartare...


Buon Compleanno Stella!!!



non trovate sia stupenda?


Isabella xxx


P.s la torta è una caprese alle nocciole



martedì, luglio 17, 2012

Il sogno di Sonia


Sonia's dream 

  

Quando i sogni si avverano.....


Non è semplice trovare un buon compagno di viaggio, ritrovarsi addirittura con quattro è un sogno che si avvera. 
Eccoci qui al termine della prima tappa, felici,  dopo aver viaggiato, cantato, riso, chiacchierato per la maggior parte del tempo e pronte a lanciarci in questa vacanza desiderata sognata e pianificata da Sonia e Paolo.
Grazie!

     When dreams come true...
Isn't that easy to find a good travel mate, I have been lucky I just found 4! Here we are at the first leg of our journey after hours of chatting, singing along and gossiping of course! 
We are all thankful to Sonia and Paolo that made it possible!
Thanks!


Un ottimo diario di bordo di questo viaggio si trova nel blog di 
ed in quello di Stella e Jenny http://fidlandflink.blogspot.it/

il mio piu' che un diario di viaggio sarà un percorso sensoriale tra ricette, profumi  amenità  raccolte durante questa lunga passeggiata con le mie amiche.







Francesca will make a great journal at her blog http://francescashabbyhome.blogspot.it/ and so will be at Jenny and Stella's blog http://fidlandflink.blogspot.it/

mine will be rather a sensories'travel across amenties, recipes, fragrances and frindship!



Queste sono le Premesse.....











this is the forewords of our journey

see you tomorrow with a very special cake...

giovedì, luglio 05, 2012

summer vacation...


let's get ready...

 foam bath
 hair conditioner
 softness
 Hair dryer


Good bye

mercoledì, luglio 04, 2012

i miei muffin alle pesche!

L'estate non è la mia stagione preferita, ma mi arrendo volentieri ai meravigliosi doni che porta...cio' che amo di piu' dell'estate sono i profumi che madre natura elargisce generosamente, gli alberi, i fiori, le erbe officinali che raggiungono la fioritura in questa stagione sono una gioia sublime.
Tra questi profumi adoro particolarmente quello delle pesche,  un profumo molto  intenso e dolce.
Per questo motivo non potevano mancare i muffin alle pesche! Un vero attentato alla mia gola...non riesco proprio a resistere...profumatissimi già al primo morso rivelano un cuore ROSA! Si in pentola  la buccia  delle pesche rilascia una gradevole tinta che colora tutto l'impasto.


ecco qui la ricetta



Muffin alle pesche
 Le dosi indicate sono sufficienti per realizzare 12 muffin di  generose dimensioni.
 Preparazione: 50 minuti
Cottura: 20 minuti

 Ingredienti

190 grammi di farina 00
2 cucchiaini di lievito in polvere per dolci
60 grammi di zucchero di canna
2 uova categoria A
125 ml di yogurt alle pesche
70 grammi di burro + 20 grammi per imburrare gli stampi.

Per il ripieno

300 grammi di pesche –circa 3 pesche-
2 cucchiai di zucchero per ogni pesca utilizzata
2 cucchiai di limone spremuto





Per la copertura

50 grammi di farina 00
30 grammi di burro

Forno
210°ventilato calore dal basso, griglia di cottura ad altezza centrale del forno





Preparazione

Accendere il forno e portarlo a temperatura
Sciogliere il burro, e con una piccola parte del burro ungere leggermente gli stampi per i muffin  
Tagliare a pezzetti le pesche aggiungere lo zucchero ed il limone e metterle a cuocere in pentola a        fuoco dolce, finche diventano morbide
Setacciare in una capiente ciotola la farina il lievito e lo zucchero
In una ciotola a parte lavorare brevemente le uova e lo yogurt,  fino a raggiungere un composto omogeneo.
a parte preparare la copertura, mescolando con le dita velocemente la farina il burro ed infine lo zucchero, fino ad avere un composto simile al pangrattato.
Unire, mescolando dolcemente, tutti gli ingredienti nella ciotola grande lavorare brevemente e disporre l’impasto negli stampi riempiendoli per ¾
Spolverizzate la copertura su ogni muffin premete delicatamente affinché aderisca
Mettere in forno per 20 minuti, controllare la cottura infilando la lama di un coltello, ed a cottura ultimata estrarli e porli a raffreddare su una griglia.

Consigli
Dopo aver setacciato la farina il lievito e lo zucchero, mescolate gentilmente gli ingredienti con un cucchiaio. 


Se usate pirottini di carta per foderare la teglia, potete evitare di ungere.

I pirottini vanno infilati negli stampi, diffidate di formine leggere di silicone per i muffin sono difficili da gestire, mettere e togliere dal forno, meglio preferire stampi di alluminio o di silicone piuttosto consistenti. e facili da spostare.

 Se volete potete aggiungere a questa ricetta dello zenzero essiccato o candito.









lunedì, luglio 02, 2012

la partenza per le vacanze si avvicina...getting ready ...

Ci siamo quasi, le vacanze sono vicinissime, e mentre Francesca, Stella  Jenny  e Sonia portano a termine progetti meravigliosi..che vi mostrerò' presto, io mi sono cimentata in qualcosa di estremamente semplice ma piacevole, 


 We are ready to go on vacation, and while my friends Francesca, Stella, Jenny and Sonia are bringing to the end very nice and ambitious patchwork projects,  I made instead something easy but very nice...
 è molto semplice, ma ugualmente funzionale ed io la trovo anche molto romantica
 It is very easy to make,very handy, and i find it very romantic too!
 Ho semplicemente foderato una borsa di paglia che mi piaceva tanto e che mi accompagnerà a lungo questa estate....
 I just lined my new summer bag!
 L'interno è imbottito, mi piace che le mie cose siano ben protette in un luogo soffice....
 The inside is softly filled and quilted
 Ecco qui il mio kit per l'estate: Il bellissimo cappello realizzato da Francesca, un buon libro ed un piccolo kit da ricamo/cucito
 Here we are ready to go with a good book, my special hat made by Francesca and a nice embroidery kit
 un bel fiocco per chiudere tutto.. 
 a nice bow to tie

 questi fili me li ha regalati Sonia,  non trovate siano stupendi?
 This beautiful box of threads it is a present from Sonia 
♥♥♥ Buona giornata♥♥♥