martedì, luglio 17, 2012

Il sogno di Sonia


Sonia's dream 

  

Quando i sogni si avverano.....


Non è semplice trovare un buon compagno di viaggio, ritrovarsi addirittura con quattro è un sogno che si avvera. 
Eccoci qui al termine della prima tappa, felici,  dopo aver viaggiato, cantato, riso, chiacchierato per la maggior parte del tempo e pronte a lanciarci in questa vacanza desiderata sognata e pianificata da Sonia e Paolo.
Grazie!

     When dreams come true...
Isn't that easy to find a good travel mate, I have been lucky I just found 4! Here we are at the first leg of our journey after hours of chatting, singing along and gossiping of course! 
We are all thankful to Sonia and Paolo that made it possible!
Thanks!


Un ottimo diario di bordo di questo viaggio si trova nel blog di 
ed in quello di Stella e Jenny http://fidlandflink.blogspot.it/

il mio piu' che un diario di viaggio sarà un percorso sensoriale tra ricette, profumi  amenità  raccolte durante questa lunga passeggiata con le mie amiche.







Francesca will make a great journal at her blog http://francescashabbyhome.blogspot.it/ and so will be at Jenny and Stella's blog http://fidlandflink.blogspot.it/

mine will be rather a sensories'travel across amenties, recipes, fragrances and frindship!



Queste sono le Premesse.....











this is the forewords of our journey

see you tomorrow with a very special cake...