Visualizzazione post con etichetta Francesca. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Francesca. Mostra tutti i post

domenica, giugno 17, 2012

una tranquilla domenica mattina


a very nice sunday morning 








un "dolce" volo di farfalle intorno ad una piccola rosa



a "sweet" butterflies' flight around a little rose 




grazie Francesca (http://francescashabbyhome.blogspot.it/),  i tuoi biscotti oltre ad essere molto belli sono buonissimi!
thanks a lot Francesca, your biscuits are not just very cute shaped but taste absolutely great!



 due regali molto speciali, un té per la  domenica mattina ed  i biscotti a forma di farfalla... dimenticavo sono tre i regali compresi i fiori,  adoratissime ortensie bianche.

a couple of very special presents to bless my sunday morning...a unique  blend of earl grey tea and some delicious butterfly shaped hand made biscuits ...  ops three presents with some white very nice flowers!!!  
 and thanks to Nicky, your earl grey with a pinch of cream is just perfect on sunday morning.


 Grazie Nicky ( http://lafinestrasulte.blogspot.it/), il té è molto buono...earl grey di domenica mattina un sogno...


una  Buona domenica...davvero!


a  Good Sunday...indeed!

mercoledì, maggio 30, 2012

il posto delle fragole....(Smultronstället..indeed)

Ci sono momenti in cui ti senti veramente felice, felice con tutta te stessa, anima, corpo, cuore, testa... oggi è accaduto quando...




          Jenny e Stella mi hanno fatto un regalo davvero speciale!






                                  


Some times you feel truly, incredibly happy and the gladness enrapture every single part of you...
this is what happen to me when ...


Jenny and Stella made me an amazing present! 


                        






                           Fragole!!!



Strawberries!!! 






meravigliose piantine di fragole! 
+
due splendidi vasi da fragole...



lovely strawberries'plants
+
strawberry's special pots!




                                                        adoro letteralmente sia le fragole che i vasi da fragole...





I do love both strawberry and strawberry pot,  they look so cute!













con amore ho sistemato le mie nuove amiche sul balcone...















with love and care I found a new place for my little new friends ...




Care Jenny e Stella siete sempre nel mio cuore..ed anche un po' sul balcone ora! 


 Dear Jenny and Stella you are always on my heart...and now a bit on the balcony too!




                                                                       Grazie ♥♥♥







Thanks ♥♥♥







P.s. il meraviglioso cappello che indosso nella foto è una squisita creazione di Francesca http://francescashabbyhome.blogspot.it/, su un modello inglese da giardinaggio di epoca vittoriana


P.s. the wonderful hat I am wearing in these pics is specially made for me from Francesca http://francescashabbyhome.blogspot.it/ , it is a reply of and old victorian age gardening hat.